2014년 5월 30일 금요일

summer in the city Luxembourg 2014



뜨거운 한 여름의 열기를 중세도시의 숨을 간직한 룩셈부르크에서 느껴보세요. 룩셈부르크 시티의 아름광장과 기욤광장에서 개최되는 오픈에어 콘서트(무료)로 여러분들을 초대합니다. 룩셈부르크의 구시가지에서 즐길 수 있는 환상적인 음악들과 파티 분위기를 마음껏 만끽해 보세요. 클래식부터 재즈 락 등의 다양한 장르의 콘서트가 이 여름, 여러분들을 기다립니다. 또한 이번 여름 룩셈부르크를 관광하실 예정이시라면, 대공가의 공작궁전을 관람할 수 있는 기회와 룩셈부르크 도시아래에 존재하는 지하벙커인 페트루스 카즈마텐 관람, 쇼버포어 축제등의 볼 거리들도 놓치지 마세요!



*2014 summer in the city 스케쥴 안내*

2014.06.21
opening act summer in the city and fete de la musique

2014.06.22
eve of the luxembourg national holiday

2014.06.23
luxembourg national holiday
룩셈부르크의 연례국가행사인 이 날은 룩셈부르크 대공작의 공식 생일을 기념하기 위해서 6 월 23 일에 열립니다. 이 날짜가 현재 룩셈부르크의 대공작의 실제 생일 뜻하는 것은 아니지만,(원래는 대공의 생일에 하던 것을, 1961년에 추운겨울에 축제를 할 수 없다는 기후적인 이유를 들어 현재의 날짜로 고정시킴) 룩셈부르크 시내에서는 국경일을 기념하며 자정을 기해 성대한 불꽃놀이가 펼쳐집니다. 이 후 늦은새벽까지 사람들은 그룬트지역에서 열리는 파티를 방문하여 밤새도록 음악과 술을 즐기며 국경일을 경축합니다.

2014.06.26-29
porsche parade europe

2014.07.05
music festival world meyouzik

2014.07.06
musikfestival rock um knuedler

2014. 07.
music festival omni

2014. 07.15. - 09.07
visit of the palace of the grand dukes
여름기간에 한해서 룩셈부르크 대공가의 공작궁을 둘러보실 수 있습니다. 가이드는 독일어,불어,네델란드어,영어,룩셈부르크 어가 제공이 됩니다. 요금은 어른 7유로, 아이 3.5유로이고, 관람시간은 45분입니다. 티켓은 룩셈부르크 시티 투어리스트 오피스에서 구매하실 수 있습니다. 매주 수요일은 휴무 입니다.

-시간대별 가이드언어안내-
Monday, Tuesday, Thursday, Friday, Sunday: 
11.00h: Luxembourgish 14.00h: German 14.30h: French 15.00h: Dutch
15.30h: French 16.00h: English 16.30h: German 17.00h: English
Saturday:
10.30h: Luxembourgish 11.00h: German 14.00h: German 14.30h: French
15.00h: Dutch 15.30h: French 16.00h: English 16.30h: German 17.00h: English


2014.07.19
Liszt homage

2014.07.19.
blues`n jazz rallye

2014.08.09-10
streeta(rt)nimation

2014.08.22 - 09.14
schueberfouer 
룩셈부르크의 최대 축제. 유럽에서 가장 오래된 쇼버포어 축제를 보러오세요. 매해 2만명 이상의 관람객들이 방문하는 쇼버포어 행사의 기원은 1340년부터 시작되었습니다. 룩셈부르크의 전통향토음식인 구운생선"gebaakene fesch" 과 감자전"gromperkichelcher"이나 또는 달콤한 맛을 자랑하는 "schappnougat" 와플을 드셔 보실 것을 추천합니다.

2014.10.11
museum night

참고링크
http://www.lcto.lu/en/download-center?media=147

댓글 없음:

댓글 쓰기