2015년 5월 20일 수요일

[2015.04] Chania, Greece



 비행기에서 내리자 마자 보이는 만년설이 덮힌 산맥! 
사진은 굉장히 멀리있는 것처럼 나왔지만 실제로 보면 굉장히 가까이 있는 것 처럼 느껴진다!


 그리스식 커피와 크레페. 커피는 바닥에 가루가 남아있기 때문에 마지막에 조금 남겨야 한다.




 분명 핸드폰으로 막 찍었는데 이런 고퀄사진이 나오다니!!!




과거에 배를 만들던 조선소인데 지금은 그냥 창고용도 (또는 개조된 카페)로 쓰인다고 한다. 



















친구 어머님이 해주셨던 가정식. 저 밥으로 만든 죽에 요거트를 섞어서 먹는다고 한다. 

 술을 시키면 과일안주가 나오던 바. 땅콩껍질은 셀프로 까란다 ㅋㅋㅋ


길거리에 냥이들 천지~ ㅋㅋ



감자가 들어서 맛있었던 수블라끼~ 2유로 정도인가 밖에 안했다~

서점에 들렀다 지름신 강림할 뻔 ㅠㅠ 제대로 취향저격 ㅠㅠ


가죽제품으로 유명하다던 거리









와플카페에서의 끝장나던 뷰!

 왼쪽 : 인생은 한 번뿐이지만, 올바로 산다면 한 번으로 충분하다.
오른쪽 : 너에겐 붓도 있고,  색도 있다. 파라다이스를 그리고 그 속으로 들어가라.

 식당과 바에서 주던 영수증은 가늘고 작은 사이즈였다. 


와플... ㅠㅠ 











저녁운동하던 사람들








 밤거리 골목길을 지나던 재미가 쏠쏠했다. 골목길이 참 예쁘다.

 길거리 모퉁이를 지나면 이렇게 오래된 교회나 유적들이 하나씩 튀어 나왔다. 



물에 타서 먹는 우조!

뒤에 음식(돌마데스)은 포도잎으로 만든 쌈밥이다. 마치 호박잎 쌈밥과 비슷한 느낌이다.
앞에 음식(다코스)은 곡물빵 위에 신선한 토마토와 치즈, 올리브의 조화가 예술이다.
  
 크레타식 샐러드

 



  

그리스 정교회 내부. 일반 교회와 다른 특징은 석상이 없고, 그림들이 걸려있다는 것이다. 

대박 맛있었던 딸기 아이스크림!

크레타에서 구매한 가죽신 >-<
  















옛 크레타 생활을 엿 볼 수 있던 생활 박물관















  

  








어떻해 >0< 귀염터져~ ㅎㅎ

  







 봄바다는 아직 약간 차가웠지만, 뛰어들만한 가치가 있었다 :)

신랑을 위한 빨간티 ㅋㅋ


 맛은 FIX맥주가 더 맛있었다

 어머님표 가정식. 아침부터 배터지는 줄 ㅋㅋㅋ





FIN

2015년 5월 16일 토요일

룩셈부르크 총리 자비에 베텔 결혼!



지난 5월 15일 룩셈부르크의 현임총리인 자비에 베텔은 오랜 연인인 고티에르 데스테네이와 시청에서 결혼식을 올렸습니다. 언론은 물론, 이들의 결혼을 축하하기 위해 약 250여명의 사람들이 시청사 앞으로 모였습니다. 시청결혼식의 주례는 현재 룩셈부르크 시장인 리디 폴퍼 씨가 맡았습니다. 리디 폴퍼 씨는  RTL과의 인터뷰에서 자비에 베텔을 처음 만났던 때를 회상 했습니다. 그녀가 자비에를 처음 만났던 것은 그가 9살이었을 때 였습니다. 그리고 33년이 지난 오늘, 자비에와 그의 연인 고티에르의 결혼식을 집행할 수 있을 것이라고는 생각지 못했다고 말했습니다. 또한 RTL과의 인터뷰에서 고티에르의 어머니는 인생의 단계를 함께 나아가는 이 두 사람의 행복을 빌며, 또한 이 들이 자랑스럽다고 말했습니다. 벨기에에서 건축가로 일하는 고티에르 대해서는 크게 알려진 것은 없습니다. 또한, 베텔 역시 자신의 사생활을 대중에게 널리 공개하는 편이 아닙니다. 때문에 결혼식 역시, 식 전의 간단한 인터뷰를 제외하고는, 언론사 없이 비공개로 진행되었습니다. 하지만 고티에르가 자비에와 함께 공식석상에 나타난 것은 이번이 처음은 아닙니다. 2012년 기욤대공세자와 스테파니 대공세자비의 결혼식과 국가기념일등의 공식석상에서 두 사람은 종종 동석하곤 하였습니다. 

2010년에 아이슬란드의 요하나 여성총리가 동성결혼을 한 이례로,  EU 국가의 리더가 동성결혼을 하는 것은 (전세계적 으로) 이 번이 두번째 입니다.  결혼식이 끝난 후에는 다름광장에 있는 써클 시테 건물에서 약 500명의 초대손님과 함께 피로연이 진행될 예정입니다. 자비에 베텔은 2008년 본인이 동성애자임을 공개했으며, 그의 연인인 고티에르와는 2010년부터 동거인 제도(PACS)에 싸인함으로서 인생의 동반자임을 공고히 했었습니다. 지난 총선의 3당연합으로 자비에 베텔은 장-클로드 융커의 뒤를 이어 2013년 10월 룩셈부르크의 새 총리로 취임하였습니다. 룩셈부르크는 오는 7월 1일 28개국으로 구성된 유럽연합의 의장직을 맡아 활동하게 됩니다.

기사링크)http://www.wort.lu/en/panorama/luxembourg-pm-marries-xavier-bettel-and-gauthier-destenay-say-i-do-555600060c88b46a8ce5953c

- 요 며칠 '0' 잠시 한눈판사이 어머어머 대박사건! 2015년부터 룩셈부르크는 동성결혼이 합법화 되었기 때문에, 이 둘의 결혼은 시간문제라고 생각했었는데, 바로 어제였다니! 본인 임기에 법안을 개정해서 또 그 개정안으로 결혼까지 골인하다니, 전부 본인 손으로 이룩한 결실인데 정말 감회가 새로울 것 같다. 네이년 댓글이야 뭐 좋은 말 나올거라 기대 안했지만, (하기사 한국에서는 생각도 못할 일이긴 하지. 게이총리도 일단 말이 안될텐데, 게이총리결혼식이라니.) 어차피 누구나 한번 사는 인생인데, 모든 인간은 행복 할 권리가 있다고 생각하므로, 저들이 사진 속 모습처럼, 저렇게 서로가 서로에게 행복한 웃음을 줄 수 있는 관계로 남은 생을 살아갈 수 있다면, 그 것은 전혀 반대해서는 안될 일이라고 생각한다. 베텔씨, 제 블로그를 보실일은 아마 없겠지만, 축하합니다! 

2015년 5월 1일 금요일

Annie Cordy - La biaiseuse


Dans les grandes maisons d'couture
Y en a qui sont trottins
Ou bien vendeuses et par nature
Y en a qui sont mannequins
Y en a qui font des corsages
D'autres qui font des surjets
Moi mesdames messieurs mon ouvrage
C'est d'faire les robes en biais
Pour bien biaiser une robe, ma foi
Y en a pas deux pas deux comme moi


Je suis biaiseuse chez Paquin
Je biaise du soir au matin (1)
Les veillées c'était mon bonheur
J'suis pas pour la journée d'huit heures
Et le travail de nuit ne m'fait pas peur
Je suis biaiseuse chez Paquin
Pour mon métier j'ai le béguin
Quand mes parents m'voient pas rentrer
Y disent : "Y a pas à s'inquiéter
Elle est encore en train d'biaiser"


Quand j'entrai dans la partie
C'fut une révolution
Dès l'commencement je m'suis sentie
Une très grande vocation
La première fois comme d'usage
Y eut du tirage un peu
Mais quand j'eus perdu mon tirage
Je m'y mis avec feu
A mon métier je prenais goût
J'voulais biaiser un peu partout


Je suis biaiseuse chez Paquin
Je travaille hors du magasin
J'emporte de l'ouvrage quand il faut
Je biaise en voiture en auto
Une fois même j'ai biaisé dans l'métro
Avec ardeur avec entrain
Mais l'docteur qu'est v'nu l'autre matin
M'a ordonné des tas d'sirop
M'a dit qu'il fallait prendre du r'pos
Ben...
Il a trouvé que j'biaisais trop


Je vais m'installer bien vite
Me marier, quel bonheur !
Avec un jeune homme plein d'mérite
Qui est ouvrier plisseur
Pour nous installer à l'aise
Comme nous n'avons pas l'sou
Je biaiserai d'abord sur une chaise
Et lui plissera tout doux
L'principal c'est qu'y ait pas d'retard
Qu'on dise pas que je biaise en canard


Je suis biaiseuse chez Paquin
Mon homme plissera dans l'magasin
C'est ça qui s'ra gentil ma foi
On fera tout l'ouvrage chez moi
En s'entraidant comme chacun le doit
Avec ardeur avec entrain
Nous nous partagerons l'turbin
Afin de n'pas nous esquinter
Sitôt qu'j'aurai fini d'biaiser
C'est lui qui s'mettra à plisser


--
(1) variante :
Pour mon métier j'ai le béguin

2015년 4월 30일 목요일

[4월] emaischen

emaischen












부활절 일요일 다음날인 월요일에는 emaischen 이라고 하는 룩셈부르크 사람들에게 인기가 있는 시장이 엽니다. 시내의 다름광장부근에서 시작해 귀욤광장과 피쉬마켓이라고 불리는 장소까지 골목골목 사이로 여러 가판대가 서게 됩니다.  " Péckvillercher " 라고 하는  휘파람 새를 판매하는 것으로 유명합니다.

[4월] Ouschteren 부활절

Ouschteren 부활절

부활절은 태양력을 기죽으로 보통 3월 22일에서 4월 25일 사이에 있다. 올해는 4월 5일 이었는데, 이는 24절기 중 하나인 '춘분' 절기의 첫번째 보름을 기준으로 (유럽은 춘분을 지나야 봄이라고 여긴다고 한다)  그 다음에 오는 첫번째 일요일이 부활절 날이 된다.  부활절은 기독교에서는 굉장히 상징적인 날 중에 하나로 예수님이 십자가에 못박혀 죽은 뒤, 3일 후 그가 다시 살아났음을 기념하는 날이라고 한다.


이 시기에는 부활절 토끼와 달걀이 매우 유행이다. 아이들이 있는 집들은 정원에 달걀을 숨겨 놓고 찾는 놀이를 하기도 한다(물론 어른들도 예외는 아니다!) 이 무렵 상점들에서는 쵸콜렛으로 만든 달걀과 토끼들을 심심치 않게 볼 수 있다.

유럽은 보통 부활절 날을 기준으로 서머타임이 시작되기 때문에 부활절은 일반인들에게도 특별히 각인되는 중요한 날이다.